Wird über den Suchbalken ein Check In / Check Out vorgenommen, so aktualisiert sich der Balken automatisch (wie Klick auf Button mit Ferngläsern). Bei einer Änderung einer Reservierung muss wie bisher die Aktualisierung manuell per Klick ausgelöst werden.